neumes sans indication précise des intervalles mélodiques
Avent
semaines préparatoires de la fête de Noël - début de l'année liturgique
Agnus Dei
un des chant de l'*ordinaire de la messe
Alléluia
chant après la deuxième lecture du *propre de la messe
Ambrosien
liturgie de Milan apparentée, mais différente du chant grégorien
Antiphonaire
livre avec les chants pour les heures officielles s du clergé régulier
Antienne
chant qui encadre un psaume et destiné à l'origine à donner le ton au choeur
Authente (mode)
tessiture haute d'un ton d'église
Bréviaire
livre liturgique contenant les textes des heures pour l'*office
Canon
prière eucharistique, noyau central de la messe
Cantor
chantre
Cantus
chant
Célébrant
prêtre qui célèbre la messe
Communio
chant conclusif de *propre de la messe
Complies
prière de l'*office, avant le coucher
Consécration
rituel central de la messe où s'opère la transformation du pain et du vin en chair et sang du Christ
Credo
profession de foi, chant de l'*ordinaire de la messe
Deuterus
deuxième mode, avec finalis sur mi; il comporte le troisième ton *authente et le quatrième ton *plagal
Diacre
assistant du célébrant à la messe; aussi le religieux ayant reçu l'avant-dernière des sept consécrations
Diastématique (manuscrit)
neumes avec indication précise des intervalles mélodiques
Doxologie
chants de louange: on distingue la grande doxologie (*Gloria in excelsis Deo) et la petite doxologie (*Gloria Patri et Filio etc.)
Épitre
lecture de la messe: généralement un extrait d'une lettre d'un apôtre
Eucharistie
la messe ou la cène, élément central de la liturgie chrétienne
euouae
formule finale d'un ton psalmodique (differentia) basé sur les voyelles de ...seculorum amen
Evangile
dernière lecture de la messe empruntée à un des quatre évangélistes
Exsultet
chant de consécration du cierge pascal dans la nuit pascale
Finalis
ton final d'un chant; important pour déterminer le *mode et, de là, le caractère, le climat d'un chant
Gallicane (liturgie)
*liturgie de l'église gallicane (française)
Heures
prières du *bréviaire
Gloria in excelsis Deo
chant de l'*ordinaire de la messe, appelé aussi grande *doxologie
Gloria Patri et Filio
formule finale des psaumes et d'autres chants, appelé aussi petite *doxologie
Graduel
chant après la première lecture de *propre de la messe
Horae
les petites heures de l'office diurne (*Prime, *Tierce, *Sexte et *None)
Hymne
chant de louange en vers
Ictus
tiret introduit par Dom Mocquereau et marquant un accent
Introït
chant d'entré du *propre de la messe
Kyriale
livre de chants contenant les chants de l'ordinaire de la messe: *Kyrie eleison, *Gloria in excelsis Deo, *Credo, *Sanctus, *Agnus Dei
Kyrie eleison
chant de l'*ordinaire de la messe
Lamentatio
chant de lamentations, plus particulièrement les lamentations du prophète Jérémie qui sont chantées dans le courant de la *Semaine sainte
Laudes
prière du matin de l'*office
Lectio
lecture extraite des Ecritures Saintes
Lectionaire
livre avec les lectures des écritures pour la messe
Liber usualis
livre de chants grégorien avec les chants pour la messe et pour l'office
Litanie
série d'invocations adressées à un saint
Liturgie
service du culte
Matines
office de la nuit
Mélismatique (chant)
chant comportant un grand nombre de mélismes; chant très orné
Mélisme
plusieurs notes sur une même syllabe
Messe
célébration *eucharistique; rituel de la cène
Missel
livre liturgique comportant toutes les prières de la messe
Mode
manière d'être d'une pièce grégorienne déterminée par le ton final (*finalis). Chacun des quatre modes est subdivisé en *authente (position haute) et en *plagal (position basse)
Neumatique (chant)
chant qui, sans être pour autant *mélismatique, comporte plus d'une note sur certaines syllabes
Neume
toutes les notes qui affectent une syllabe
None
prière de l'office qui a lieu à la neuvième heure
Offertoire
chant d'offertoire du *Propre de la messe
Office
heures, prières chantées qui sont réparties sur toute la journée et la nuit
Octoechos
les système des huit *tons d'église
Oratio
prière
Ordinaire
chants fixes de la messe qui reviennent chaque jour
Passion
la relation du supplice du Christ par un des quatre évangelistes; les quatre récits sont récités ou chantés dans le courant de la *Semaine sainte
Pater Noster
la prière du Seigneur, le Notre Père
Plagal (mode)
position basse d'un ton d'église
Préface
prière introduisant le *Canon: peut être chantée
Prime
prière de l'office de la première heure
Propre
chants de la messe qui varient de jour en jour
Protus
premier mode avec finalis sur ré: il englobe le premier ton d'église *authente et le second ton *plagal
Psalmodie
chant de récitation des psaumes, généralement en alternance et selon une formule fixe liée au *tons d'église
Psalterium
livre contenant les 150 psaumes de l'Ancien Testament
Quilisma
note dentelée
Récitatif
texte récité en chantant sur un ton (recto tono)
Récitation (ton de...)
appelé aussi teneur; ton sur lequel le psaume est récité; combiné avec la finalis, il détermine le ton d'église*
Responsoriale
livre avec les *répons des *matines
Répons
chant de soliste avec refrain repris par le choeur; on les rencontre dans la *messe (graduel) et dans l'*office (répons prolixe)
Répons bref
dans l'*office, bref chant alterné du soliste et du choeur
Sanctus
chant de l'*ordinaire de la messe
Schola Cantorum
chorale, à l'origine les chanteurs professionnels attachés au pape
Semaine sainte
semaine avant la fête de Pâques dans le courant de laquelle on commémore la passion et la mort du Christ
Sémiologie
science des signes
Septuaginta
traduction grecque de la Bible
Séquence
chant qui à partir du IXe siècle s'est développé de l'*Alléluia
Sexte
prière de l'office afférente à la sixième heure
Syllabique (chant)
chant qui, contrairement au chant mélismatique* et au chant neumatique*, n'a en principe qu'une seule note par syllabe
Te Deum
chant de louange solennel
Teneur
appelée aussi ton de récitation; ton sur lequel le psaume est récité; combiné avec la finalis, il détermine le *ton d'église
Tetrardus
quatrième mode avec la finalis sur sol; il englobe le septième ton *authente et le huitième ton *plagal
Tierce
prière de l'office afférente à la troisième heure
Ton d'église
une des huit gammes de l'*octoechos, déterminée, d'une part par la finalis et, d'autre part, par la teneur; le climat du ton est déterminé par la position des demi-tons
Trait
chant propre au temps du carême appartenant au *propre de la messe
Tritus
troisième mode avec finalis sur fa: il englobe le cinquième ton *authente et le sixième *plagal
Trope
à l'origine un chant *mélismatique, mais ou on place sur chaque note une syllabe: fut très populaire au Moyen-Age
Versicule
courte prière, souvent extrait d'un psaume; on le rencontre dans le *messe et dans l'*office